Онкословарик: термины из заключений простым языком
143 терминов, которые встречаются в гистологии, ИГХ, ПЭТ/КТ и выписках. Коротко — что это значит, а по самым частым — подробный разбор.
Проверено врачом: Т. Р. Эйнуллаева, онколог-химиотерапевт · 19 октября 2026 г.
Диагноз и гистология
Биопсия
Взятие кусочка ткани или клеток из подозрительного участка для изучения под микроскопом. Без биопсии диагноз рака не считается подтверждённым: только по ней патолог определяет, опухоль ли это, какого она типа и какие у неё маркеры для выбора лечения.
Биопсия толстой иглой, которая вырезает столбик ткани. В отличие от тонкоигольной пункции, сохраняется строение ткани, поэтому по такому материалу можно поставить гистологический диагноз и сделать иммуногистохимию и молекулярные тесты.Подробный разбор
Тонкоигольная аспирационная биопсияТАБ, пункция
Пункция тонкой иглой, при которой шприцем набирают отдельные клетки из узла или лимфоузла. Материал изучают цитологически. Метод быстрый и щадящий, но строение ткани не сохраняется, поэтому для окончательного диагноза и маркеров часто нужна трепанобиопсия.
Цитология
Исследование отдельных клеток под микроскопом — из пункции, мазка, жидкости из плевральной или брюшной полости. Цитология может обнаружить опухолевые клетки, но обычно даёт меньше информации, чем гистология: тип опухоли и её маркеры по ней определить сложнее.
Исследование кусочка ткани под микроскопом после специальной обработки и окраски. Гистологическое заключение — основа онкологического диагноза: в нём указан тип опухоли, степень злокачественности, а после операции — размеры, края резекции и состояние лимфоузлов.
Повторная оценка готовых гистологических препаратов и блоков другим патологом, обычно в специализированной лаборатории. Делается, когда диагноз сомнительный, редкий или от него сильно зависит лечение. Пересмотр может уточнить или изменить тип опухоли и маркеры.Подробный разбор
Парафиновый блок
Кусочек ткани из биопсии или операции, зафиксированный в формалине и залитый парафином. Из блока делают тонкие срезы для стёкол. Блоки хранятся в лаборатории, и их стоит забрать или запросить: они нужны для пересмотра, иммуногистохимии и молекулярных тестов.
Злокачественная опухоль
Опухоль, клетки которой способны прорастать в соседние ткани и распространяться по организму через кровь и лимфу, образуя метастазы. Именно злокачественные опухоли называют раком в широком смысле. Тип определяют только по биопсии.
Доброкачественная опухоль
Опухоль, которая растёт на месте, не прорастает в соседние ткани и не даёт метастазов. Она может мешать, сдавливая органы, и иногда её удаляют, но это не рак. Некоторые доброкачественные образования со временем могут переродиться, поэтому врач решает, нужно ли наблюдение.
Карцинома
Рак, который развивается из эпителия — клеток, выстилающих кожу, слизистые и внутренние органы. Это самая частая группа злокачественных опухолей. В заключении обычно уточняется подтип: аденокарцинома, плоскоклеточная карцинома и другие.
Рак из железистых клеток, которые вырабатывают слизь и другие жидкости. Так устроена большая часть рака молочной железы, лёгкого, толстой кишки, желудка, поджелудочной и предстательной железы. Название говорит о типе клеток, а не об органе: органное происхождение уточняют отдельно.Подробный разбор
Рак из плоских клеток, которые покрывают кожу и выстилают ряд органов. Встречается в коже, лёгком, пищеводе, органах головы и шеи, шейке матки, анальном канале. От этого типа зависит выбор лечения, поэтому он всегда указывается в заключении.Подробный разбор
Саркома
Злокачественная опухоль из соединительной ткани — костей, мышц, жира, сосудов, хрящей. Саркомы встречаются намного реже карцином и включают десятки подтипов, поэтому диагноз желательно подтверждать у патолога с опытом в саркомах.
Меланома
Злокачественная опухоль из меланоцитов — клеток, которые вырабатывают пигмент. Чаще всего возникает на коже, реже на слизистых и в глазу. Для лечения распространённой меланомы важен анализ опухоли на мутацию BRAF.
Опухоль из клеток, которые вырабатывают гормоны в ответ на сигналы нервной системы. Чаще возникает в кишечнике, поджелудочной железе и лёгких. Бывает медленнорастущей или агрессивной — это отражают степень злокачественности и Ki-67, от которых зависит лечение.Подробный разбор
Аномальные клетки, похожие на раковые, которые остаются в пределах слоя, где появились, и не прорастают глубже. Это стадия 0: метастазов при ней не бывает, но без лечения возможен переход в инвазивный рак. Пример — протоковая карцинома in situ молочной железы.Подробный разбор
Инвазивный ракИнфильтрирующий рак
Рак, который вышел за пределы слоя, где начался, и прорастает в окружающие ткани. В отличие от карциномы in situ, такой рак может давать метастазы. Слово «инвазивный» не означает, что рак уже распространился, — стадию определяют отдельно.
Дисплазия
Изменения клеток ткани, при которых они выглядят ненормально, но это ещё не рак. Различают лёгкую, умеренную и тяжёлую дисплазию. Тяжёлая дисплазия может перейти в рак, поэтому её обычно лечат или удаляют и наблюдают.
Оценка того, насколько клетки опухоли отличаются от нормальных. G1 — высокодифференцированная, похожа на нормальную ткань и обычно растёт медленнее; G3 — низкодифференцированная, более агрессивная. Для разных опухолей шкалы свои, grade не равен стадии.Подробный разбор
Опухолевые клетки, найденные патологом внутри лимфатических или кровеносных сосудов рядом с опухолью. Это не метастазы, но признак того, что у опухоли есть путь распространения. Учитывается при оценке риска рецидива и решении о дополнительном лечении после операции.Подробный разбор
Опухолевые клетки, которые распространяются вдоль нервов или вокруг них. Признак виден только под микроскопом и при ряде опухолей связан с более высоким риском местного рецидива. Врач учитывает его вместе с другими факторами при выборе лечения после операции.Подробный разбор
Оценка того, осталась ли опухоль после операции. R0 — по краям удалённой ткани опухоли под микроскопом нет; R1 — опухолевые клетки видны в крае только под микроскопом; R2 — остаток опухоли виден глазом. От этого зависит, нужна ли повторная операция или облучение.Подробный разбор
Первичная опухольПервичный очаг
Опухоль в том органе, где рак возник. Метастазы в других органах состоят из тех же клеток, поэтому рак лёгкого в печени — это метастазы рака лёгкого, а не рак печени. Лечение строится по первичной опухоли.
Метастаз
Очаг опухоли, который образовался вдали от первичной опухоли: клетки попали туда с лимфой или кровью. Метастазы бывают в регионарных лимфоузлах и отдалённые — в других органах. Состав метастаза повторяет первичную опухоль, хотя маркеры иногда меняются, поэтому их могут биопсировать.
Первично-множественный рак
Ситуация, когда у человека две и более независимые злокачественные опухоли, а не одна опухоль с метастазами. Они могут выявляться одновременно (синхронно) или в разное время (метахронно). Различить это помогают гистология и маркеры, и от этого зависит план лечения.
Международная система описания распространённости рака. T — размер и прорастание первичной опухоли, N — поражение регионарных лимфоузлов, M — наличие отдалённых метастазов. Из сочетания T, N и M складывается стадия. Правила свои для каждого типа опухоли.Подробный разбор
Приставки к TNM, которые показывают, как установлена стадия. c — клиническая, по осмотру и снимкам; p — по гистологии удалённой опухоли и лимфоузлов; yp — по гистологии после предоперационной лекарственной или лучевой терапии. ypTNM отражает, что осталось после этого лечения.Подробный разбор
Стадия рака
Обобщённая оценка распространённости рака, обычно от 0 до IV. Её определяют по TNM: размеру опухоли, поражению лимфоузлов и наличию отдалённых метастазов. Стадия — один из главных факторов при выборе лечения, но не единственный: важны также тип опухоли и её маркеры.
Регионарные лимфоузлы
Ближайшие к опухоли лимфоузлы, куда в первую очередь оттекает лимфа от поражённого органа. Их состояние описывает буква N в TNM. Поражение регионарных лимфоузлов не равно отдалённым метастазам и обычно не делает рак четвёртой стадией.
Отдалённые метастазыM1
Очаги опухоли в органах, далёких от первичной опухоли, или в нерегионарных лимфоузлах — например в печени, лёгких, костях. Обозначаются M1 и обычно соответствуют IV стадии. Основой лечения в этом случае чаще становится лекарственная терапия.
Состояние, когда отдалённых метастазов немного и они ограничены одним-двумя органами. При части опухолей, кроме лекарственного лечения, обсуждают локальное воздействие на каждый очаг — операцию или облучение. Подходит ли это, решает консилиум.Подробный разбор
Местнораспространённый рак
Рак, который вырос за пределы органа в соседние ткани или регионарные лимфоузлы, но не дал отдалённых метастазов. Лечение часто комбинированное: лекарства или облучение до операции, затем операция. Точные критерии зависят от типа опухоли.
Распространение опухоли по брюшине — тонкой оболочке, которая выстилает брюшную полость и покрывает органы. Чаще встречается при раке яичников, толстой кишки, желудка, поджелудочной железы и аппендикса. Может сопровождаться скоплением жидкости в животе — асцитом.Подробный разбор
Метастазы без выявленного первичного очагаРак невыявленной первичной локализации
Диагноз, когда в организме нашли метастазы, но место, где рак возник, установить не удалось. Для поиска источника используют иммуногистохимию, обследования и молекулярные тесты. Даже без найденного первичного очага лечение подбирают по свойствам опухоли.
ИГХ и молекулярные тесты
ИммуногистохимияИГХ
Окраска среза опухоли антителами, которые прицельно выявляют определённые белки. ИГХ помогает установить тип и происхождение опухоли и определяет маркеры для лечения: ER, PR, HER2, Ki-67, PD-L1, белки MMR. Делается на материале из парафинового блока.
Белки в клетках опухоли, через которые на её рост влияют женские гормоны эстроген и прогестерон. Определяются ИГХ, чаще всего при раке молочной железы и эндометрия. Если рецепторы есть, опухоль называют гормонозависимой, и в лечение обычно входит гормонотерапия.Подробный разбор
Белок на поверхности клеток, избыток которого ускоряет рост опухоли. ИГХ оценивает его в баллах: 0 и 1+ — отрицательный, 3+ — положительный, 2+ — пограничный, тогда нужна проверка методом ISH или FISH. При HER2-положительном раке назначают анти-HER2 препараты.Подробный разбор
Опухоль с HER2 1+ по ИГХ или 2+ без амплификации гена по ISH. Формально это HER2-отрицательный рак, но для такой группы появились отдельные варианты лекарственного лечения. Поэтому точный балл HER2, а не просто «отрицательный», важен для врача.Подробный разбор
Белок, который есть в делящихся клетках. В заключении указывают процент окрашенных клеток опухоли: чем он выше, тем активнее делятся клетки. Единой границы для всех опухолей нет, и Ki-67 оценивают вместе с другими показателями, а не отдельно.Подробный разбор
Рак молочной железы, в клетках которого нет рецепторов эстрогена и прогестерона и нет избытка HER2. Гормонотерапия и анти-HER2 препараты при нём не работают, поэтому основой лечения обычно становятся химиотерапия, а по показаниям — иммунотерапия и другие препараты.Подробный разбор
Подтипы гормонозависимого рака молочной железы. Люминальный A — рецепторы гормонов есть, HER2 отрицательный, Ki-67 низкий; обычно растёт медленнее. Люминальный B отличается более высоким Ki-67 и иногда HER2-положительным статусом, и часто к гормонотерапии добавляют другое лечение.Подробный разбор
Белок, с помощью которого опухоль скрывается от иммунитета. Его уровень определяют ИГХ для решения об иммунотерапии. TPS — доля окрашенных опухолевых клеток; CPS учитывает ещё и окрашенные иммунные клетки. Какой показатель и какой порог важны, зависит от опухоли и препарата.Подробный разбор
Признаки того, что в клетках опухоли сломана система исправления ошибок ДНК. dMMR выявляют ИГХ по отсутствию белков MMR, MSI — молекулярным тестом. Чаще встречаются при раке толстой кишки, желудка и эндометрия; такие опухоли часто хорошо отвечают на иммунотерапию.Подробный разбор
Число мутаций в ДНК опухоли, обычно в пересчёте на мегабазу (мут/Мб). Определяется NGS-тестом. Опухоли с большим числом мутаций чаще отвечают на некоторые виды иммунотерапии, поэтому TMB используют как один из биомаркеров.
Ген белка-рецептора, который передаёт клетке сигнал к росту. Мутации EGFR чаще находят в неплоскоклеточном немелкоклеточном раке лёгкого. Если мутация есть, обсуждают таргетную терапию ингибиторами EGFR, поэтому тест делают до начала лечения распространённого процесса.Подробный разбор
Ген, перестройка которого (слияние с другим геном) запускает рост некоторых опухолей. При немелкоклеточном раке лёгкого ALK-положительный статус открывает возможность таргетной терапии ингибиторами ALK. Определяется ИГХ, FISH или NGS.Подробный разбор
ROS1
Ген, перестройка которого встречается в небольшой части немелкоклеточного рака лёгкого и некоторых других опухолей. При ROS1-положительном раке применяют таргетные препараты, поэтому ROS1 входит в стандартный набор тестов при распространённом раке лёгкого.
Ген, мутации которого часто встречаются при раке толстой кишки, лёгкого и поджелудочной железы. При колоректальном раке мутация KRAS делает неэффективными анти-EGFR антитела. Для отдельных вариантов, например KRAS G12C, существуют таргетные препараты.Подробный разбор
Ген белка, который участвует в передаче сигнала к росту клетки. Мутацию BRAF, чаще вариант V600E, ищут при меланоме, раке толстой кишки, лёгкого и щитовидной железы. Её наличие может открыть возможность таргетной терапии и влияет на прогноз.Подробный разбор
Гены, которые помогают чинить повреждения ДНК. Наследственные мутации в них повышают риск рака молочной железы, яичников, поджелудочной и предстательной железы. Мутация BRCA в опухоли или в крови может открыть возможность лечения PARP-ингибиторами и важна для родственников.Подробный разбор
Молекулярный тест, который за одно исследование проверяет сразу много генов опухоли: мутации, перестройки, MSI, TMB. Делается по ткани из парафинового блока или по крови. Позволяет не тратить материал и время на тесты по одному гену.Подробный разбор
FISHФлуоресцентная гибридизация in situ
Метод, при котором светящиеся зонды прицельно связываются с нужным участком ДНК в клетках. FISH показывает, увеличено ли число копий гена или есть ли его перестройка. В онкологии чаще используется для уточнения HER2 при результате 2+ и для поиска перестроек ALK и ROS1.
Анализ крови или другой жидкости организма на ДНК опухоли или опухолевые клетки. Применяется для поиска мутаций, когда ткани мало или биопсия рискованна, и для отслеживания изменений опухоли во время лечения. Отрицательный результат не исключает мутацию, и тогда может понадобиться тест по ткани.Подробный разбор
Соматическая и наследственная мутацияГерминальная мутация
Соматическая мутация возникла в клетках опухоли и не передаётся детям. Наследственная, или герминальная, есть во всех клетках организма с рождения и может быть у родственников. Тест опухоли находит обе, а отличить их помогает анализ крови или слюны.
Обследования и онкомаркеры
КТКомпьютерная томография
Рентгеновское исследование, которое строит послойные срезы тела. В онкологии КТ — основной способ найти очаги, оценить стадию и сравнить размеры опухоли до и во время лечения. Обычно делается с внутривенным контрастом, поэтому перед исследованием спрашивают о функции почек и аллергии на йод.
МРТМагнитно-резонансная томография
Исследование в магнитном поле, без рентгеновского излучения. Лучше КТ показывает мягкие ткани, поэтому его выбирают для печени, малого таза, молочной железы, позвоночника и головного мозга. Длится дольше КТ; при кардиостимуляторе и некоторых металлических имплантах возможно не всегда.
ПЭТ-КТ
Совмещение позитронно-эмиссионной томографии и КТ. Пациенту вводят радиофармпрепарат, чаще всего ФДГ, и аппарат показывает, где клетки активно его захватывают. Помогает найти отдалённые очаги и оценить активность опухоли, но накопление бывает и при воспалении, поэтому находки сверяют с другими данными.
Максимальный стандартизованный уровень накопления радиофармпрепарата в очаге на ПЭТ-КТ. Чем выше значение, тем активнее ткань захватывает препарат. Это не диагноз: высокий SUVmax бывает при воспалении, а некоторые опухоли накапливают слабо. Сравнивать цифры корректнее в динамике и на одном аппарате.Подробный разбор
ФДГ18F-фтордезоксиглюкоза
Самый распространённый радиофармпрепарат для ПЭТ-КТ — меченый аналог глюкозы. Многие опухолевые клетки потребляют глюкозу активнее нормальных и поэтому «светятся» на снимке. Именно из-за этого перед исследованием просят не есть несколько часов и контролируют уровень сахара в крови.
ОстеосцинтиграфияСцинтиграфия костей скелета
Исследование всего скелета после введения небольшой дозы радиофармпрепарата, который накапливается в участках активной перестройки кости. Используется для поиска метастазов в костях. Накопление дают и переломы, артроз, воспаление, поэтому подозрительные зоны часто уточняют на КТ или МРТ.
Маммография
Рентгеновское исследование молочных желёз — основной метод скрининга рака молочной железы. Результат обычно описывают по шкале BI-RADS: категория показывает, насколько находка подозрительна и что делать дальше — наблюдать, дообследовать или выполнить биопсию.
Очаговое образование
Описательная формулировка из заключения КТ, МРТ или УЗИ: в органе найден ограниченный участок, отличающийся от окружающей ткани. Сама по себе она не означает рак — это может быть киста, гемангиома, рубец. Природу образования уточняют по его характеристикам, динамике или биопсии.
Лимфаденопатия
Увеличение лимфоузлов, описанное при осмотре или на снимках. Причины разные: инфекция, воспаление, реакция на лечение, опухоль. Для онколога важны размер, форма, структура узла и где он находится; при сомнениях узел пунктируют или удаляют для гистологии.
Онкомаркеры
Вещества в крови, уровень которых может повышаться при некоторых опухолях. Для постановки диагноза одного онкомаркера недостаточно: значения растут и при доброкачественных состояниях, а при раке бывают нормальными. Основная польза — следить за динамикой у пациента с уже установленным диагнозом.
Онкомаркер, который чаще всего используют при раке толстой и прямой кишки — для контроля лечения и наблюдения после него. Может повышаться у курильщиков, при воспалительных заболеваниях кишечника, болезнях печени и лёгких, поэтому трактуется только вместе с клиникой и снимками.Подробный разбор
Онкомаркер, который в основном используют при раке яичников — чтобы оценить ответ на лечение и заметить рецидив. Повышается и без рака: при эндометриозе, миоме, менструации, беременности, воспалении брюшины. Как самостоятельный скрининговый тест для женщин без симптомов не рекомендуется.Подробный разбор
Онкомаркер рака молочной железы. Применяется в основном при метастатической болезни, чтобы следить за динамикой на фоне лечения. Для раннего выявления и рутинного контроля после радикального лечения не используется: при небольших опухолях он часто в норме.Подробный разбор
Онкомаркер, который чаще всего определяют при раке поджелудочной железы и желчных протоков. Повышается и при механической желтухе, панкреатите, холангите. У части людей с особенностью групп крови по системе Льюис он не вырабатывается вовсе, поэтому нормальное значение не исключает опухоль.Подробный разбор
Онкомаркер при раке печени и герминогенных опухолях. Помогает в диагностике и в оценке ответа на лечение. Повышается и при гепатитах, циррозе, беременности, поэтому один результат — повод для обследования, а не диагноз.Подробный разбор
HE4 — онкомаркер рака яичников. ROMA — расчётный индекс по HE4, СА-125 и статусу менопаузы: показывает вероятность того, что образование в яичнике злокачественное, и помогает решить, где оперироваться. Диагноз ставят только по гистологии.Подробный разбор
Онкомаркер, фрагмент цитокератина 19. Используют при немелкоклеточном раке лёгкого, чтобы следить за возвратом болезни. Для диагностики не подходит, а информативен только если был повышен до лечения.Подробный разбор
ПСАПростатспецифический антиген
Белок, который вырабатывает предстательная железа. Анализ на ПСА используют для раннего выявления рака простаты и контроля после лечения. Уровень растёт и при аденоме, простатите, после езды на велосипеде или массажа простаты, поэтому решение о биопсии принимают не по одной цифре.
Накопление контраста
Формулировка из КТ или МРТ: участок ткани после введения контрастного вещества стал ярче окружающего. Опухоли часто имеют своё кровоснабжение и накапливают контраст по-особому, но так же ведут себя воспаление, сосудистые образования, рубцы. Важен характер накопления, а не сам факт.
Международные критерии оценки ответа солидных опухолей по КТ или МРТ. Врач выбирает измеряемые очаги и сравнивает сумму их размеров: уменьшение не менее чем на 30% — частичный ответ, рост на 20% и более (и минимум на 5 мм) или новые очаги — прогрессирование.Подробный разбор
Полный ответ
Результат лечения, при котором все видимые на снимках очаги опухоли исчезли (по RECIST — исчезновение всех таргетных очагов). Это сильный результат, но не гарантия излечения: клетки могут оставаться за пределами разрешения методов, поэтому наблюдение продолжается.
Частичный ответ
Опухоль заметно уменьшилась, но не исчезла. По критериям RECIST — сумма размеров измеряемых очагов сократилась не менее чем на 30% от исходной, и новых очагов нет. Обычно означает, что выбранное лечение работает и его продолжают.
Опухоль на контрольных снимках не уменьшилась достаточно для частичного ответа и не выросла настолько, чтобы считаться прогрессированием. При распространённом раке это часто хороший результат: болезнь сдерживается, и лечение, как правило, продолжают.Подробный разбор
Опухоль растёт или появились новые очаги, несмотря на лечение. По RECIST — увеличение суммы размеров измеряемых очагов на 20% и более (минимум на 5 мм) или появление нового очага. Обычно это повод обсудить смену линии терапии.Подробный разбор
Ситуация, когда на фоне иммунотерапии опухоль на снимках сначала увеличивается или появляются новые очаги, а потом уменьшается. Рост связан с притоком иммунных клеток и отёком, а не с реальным ростом рака. Встречается нечасто, поэтому решение принимают по повторному исследованию и самочувствию.Подробный разбор
Оценка эффекта лечения по ПЭТ-КТ: насколько снизилась активность опухоли, то есть захват радиофармпрепарата. Активность может падать раньше, чем уменьшается размер. Для стандартизации используют отдельные критерии, например PERCIST или шкалу Deauville.Подробный разбор
Изменения в опухоли после химио-, лучевой или таргетной терапии, которые патолог видит в удалённой ткани: сколько опухолевых клеток погибло и сколько осталось. В России часто оценивают по степеням Лавниковой от I до IV; IV степень означает, что жизнеспособных опухолевых клеток не найдено.Подробный разбор
После неоадъювантной терапии и операции в удалённой ткани и лимфоузлах не найдено жизнеспособной инвазивной опухоли. При раке молочной железы, особенно HER2-положительном и тройном негативном, pCR связан с более благоприятным прогнозом и влияет на выбор лечения после операции.Подробный разбор
Период, когда признаки рака уменьшились (частичная ремиссия) или перестали определяться обследованиями (полная ремиссия). В онкологии солидных опухолей чаще говорят о «полном ответе» или «нет признаков болезни». Ремиссия не равна гарантии, что болезнь не вернётся.Подробный разбор
Рецидив
Возвращение рака после лечения, когда какое-то время признаков болезни не было. Бывает местным (в том же месте), регионарным (в лимфоузлах рядом) или отдалённым (метастазы). Тактика зависит от вида рецидива, времени после лечения и того, что уже применялось.
Безрецидивная выживаемостьDFS, RFS
Показатель из клинических исследований: доля пациентов, у которых через определённое время после радикального лечения нет рецидива. Используется, чтобы сравнивать адъювантные методы. Это статистика по группам — к конкретному человеку её переносят с осторожностью.
Общая выживаемостьOS
Доля пациентов, живых через определённый срок от начала лечения или постановки диагноза, независимо от причины смерти. Главный и самый строгий показатель пользы лечения в исследованиях. Описывает группу, а не прогноз для отдельного человека.
Срок, к которому половина пациентов в исследовании ещё жива, а половина — нет. Это не «сколько осталось жить»: у многих срок намного больше медианы, а данные исследований отражают лечение прошлых лет. Корректнее использовать её для сравнения методов, а не для личного прогноза.Подробный разбор
Лечение
Химиотерапия
Лечение препаратами, которые повреждают быстро делящиеся клетки, в первую очередь опухолевые. Вводится капельно или принимается в таблетках, курсами с перерывами для восстановления. Может применяться до операции, после неё или как основное лечение при распространённом раке.
Таргетная терапия
Препараты, которые действуют на конкретную молекулярную мишень в опухоли — изменённый белок или ген (например, EGFR, ALK, HER2). Работают только при наличии этой мишени, поэтому перед назначением нужны ИГХ или молекулярные тесты опухоли.
Иммунотерапия
Лечение, которое помогает собственной иммунной системе распознавать и атаковать опухоль. В лекарственной онкологии это прежде всего ингибиторы контрольных точек. Действует не при всех опухолях; побочные эффекты связаны с воспалением в здоровых органах и требуют внимательного наблюдения.
ГормонотерапияЭндокринная терапия
Лечение опухолей, рост которых зависит от гормонов, — прежде всего рака молочной железы с рецепторами ER/PR и рака предстательной железы. Препараты снижают выработку гормонов или блокируют их действие на опухоль. Часто принимается длительно, годами.
Неоадъювантная терапия
Лекарственное или лучевое лечение до операции. Цели — уменьшить опухоль, сделать операцию возможной или менее объёмной и увидеть, как опухоль отвечает на препараты. Ответ, оценённый в удалённой ткани, помогает решить, нужно ли лечение после операции.
Адъювантная терапия
Лечение после радикальной операции, когда видимой опухоли уже нет. Его задача — уничтожить возможные оставшиеся клетки и снизить риск рецидива. Нужна не всем: решение зависит от стадии, биологии опухоли и ожидаемой пользы по сравнению с побочными эффектами.
Порядковый номер схемы лечения при распространённом раке. Первая линия — то, с чего начинают; вторая — что назначают при прогрессировании или непереносимости первой, и так далее. От номера линии зависят доступные варианты лечения и участие в клинических исследованиях.Подробный разбор
Поддерживающая терапия
Продолжение лечения, чаще в облегчённом варианте, после того как основной этап дал ответ или стабилизацию. Цель — дольше удерживать контроль над болезнью. Иногда этим же словом называют сопроводительную терапию — лечение побочных эффектов; в заключении стоит уточнить, что имеется в виду.
Паллиативная терапия
Лечение, цель которого — продлить жизнь и сохранить её качество, когда излечение невозможно. Включает противоопухолевые препараты, обезболивание, контроль симптомов, психологическую помощь. Паллиативная — не значит «последняя»: многие получают её годами.
Курс и цикл химиотерапии
Цикл — это введение препаратов плюс перерыв до следующего введения, например каждые 3 недели. Курсом в разговоре часто называют и отдельный цикл, и всю серию циклов. В выписке важно смотреть число циклов, интервал и дозы, а не само слово.
Сочетания препаратов с установленным порядком и интервалом введения. Их часто называют аббревиатурами из первых букв: FOLFOX — кальция фолинат (лейковорин), фторурацил и оксалиплатин; AC — доксорубицин и циклофосфамид. Схему выбирают по типу опухоли, стадии и состоянию пациента.Подробный разбор
Ингибиторы контрольных точек
Препараты иммунотерапии, которые снимают «тормоза» с иммунных клеток — блокируют белки PD-1, PD-L1 или CTLA-4. В результате Т-лимфоциты активнее атакуют опухоль. Применяются при меланоме, раке лёгкого, почки, мочевого пузыря и других; эффективность часто связана с PD-L1 и MSI.
Таблетированные таргетные препараты (палбоциклиб, рибоциклиб, абемациклиб), которые тормозят деление опухолевых клеток. Применяются при HR-положительном HER2-отрицательном раке молочной железы вместе с гормонотерапией. Частый побочный эффект — снижение нейтрофилов, поэтому регулярно сдают анализ крови.Подробный разбор
PARP-ингибиторы
Таргетные препараты (например, олапариб), которые мешают опухолевой клетке чинить повреждения ДНК. Особенно эффективны, если в опухоли нарушен другой механизм репарации — при мутациях BRCA1/2. Применяются при раке яичников, молочной, поджелудочной и предстательной железы.
Моноклональные антитела
Белковые препараты, созданные так, чтобы связываться с одной конкретной мишенью — например, HER2 (трастузумаб), EGFR (цетуксимаб) или PD-1 (пембролизумаб). Вводятся внутривенно или подкожно. Часть из них — таргетная терапия, часть — иммунотерапия. Названия МНН заканчиваются на «-маб».
Биоаналог и дженерик
Дженерик — копия химического препарата с тем же действующим веществом. Биоаналог (биосимиляр) — версия биологического препарата, например антитела: идентичной молекула быть не может, поэтому биоаналог проходит сравнительные исследования эффективности и безопасности с оригиналом.
Порт-система
Небольшое устройство под кожей, чаще под ключицей, с катетером в крупной вене. Через него вводят химиотерапию и берут кровь, не прокалывая каждый раз вены рук. Удобна при длительном лечении и препаратах, раздражающих вены; требует промывания и ухода по графику.
Лучевая терапия
Лечение ионизирующим излучением, которое повреждает ДНК опухолевых клеток в заданной зоне. Применяется самостоятельно, вместе с химиотерапией, до или после операции, а также для облегчения симптомов — например, боли от метастазов в костях. Действует местно.
Химиолучевая терапия
Одновременное проведение лучевой терапии и химиотерапии. Химиопрепараты повышают чувствительность опухоли к облучению. Стандарт при ряде опухолей — например, раке прямой кишки, шейки матки, пищевода, местнораспространённом раке лёгкого. Переносится тяжелее, чем каждый метод отдельно.
Онкоконсилиум
Совместное обсуждение пациента онкологами разных специальностей — хирургом, химиотерапевтом, радиотерапевтом, часто с патологом и рентгенологом. Итог — письменный план лечения. В России консилиум обязателен для определения тактики лечения онкологического пациента.
Клиническое исследование
Научное исследование на пациентах, где проверяют новый препарат, комбинацию или подход. Участие добровольное, с подписанием информированного согласия; в любой момент можно выйти. Для некоторых пациентов это способ получить лечение, которое ещё не доступно в обычной практике.
Шкала общего состояния пациента от 0 до 5: 0 — полностью активен, 1 — ограничен только в тяжёлой нагрузке, 2 — обслуживает себя, но не может работать, 3 — больше половины дня в постели или кресле, 4 — полностью прикован к постели, 5 — смерть. Влияет на выбор и интенсивность лечения.Подробный разбор
Иммунотерапия — антитело к PD-1, ингибитор контрольных точек. Применяется при раке лёгкого, меланоме, тройном негативном раке молочной железы, опухолях с MSI-H и многих других. Вводится капельно раз в 3 или 6 недель.Подробный разбор
Иммунотерапия — антитело к PD-1. Применяется при меланоме, раке лёгкого, почки, пищевода, желудка и других опухолях, в том числе вместе с ипилимумабом. Побочные эффекты связаны с воспалением здоровых органов.Подробный разбор
Таргетное антитело против HER2. Основа лечения HER2-положительного рака молочной железы и желудка. Может снижать сократимость сердца, поэтому во время лечения регулярно делают ЭхоКГ.Подробный разбор
Антитело против HER2, которое применяют вместе с трастузумабом и химиотерапией при HER2-положительном раке молочной железы — до операции, после неё и при метастазах. Частый побочный эффект — диарея.Подробный разбор
Конъюгат: антитело к HER2, соединённое с химиопрепаратом. Работает при HER2-положительном и HER2-low раке молочной железы и ряде других опухолей. Требует контроля лёгких из-за риска интерстициальной болезни.Подробный разбор
Таргетное антитело, которое блокирует рост сосудов опухоли (VEGF). Применяется с химиотерапией при раке толстой кишки, лёгкого, яичников, шейки матки и других. Может повышать давление и мешать заживлению ран.Подробный разбор
Таблетки таргетной терапии при немелкоклеточном раке лёгкого с мутацией EGFR — после операции и при распространённом раке. Частые побочные эффекты — сыпь, диарея, изменения ногтей.Подробный разбор
Гормонотерапия, блокирует рецепторы эстрогена. Применяется при гормонозависимом раке молочной железы, чаще до менопаузы, обычно 5–10 лет. Может вызывать приливы и редко — тромбозы и изменения эндометрия.Подробный разбор
Гормонотерапия после менопаузы: препараты снижают образование эстрогена. Применяются при гормонозависимом раке молочной железы, часто вместе с ингибиторами CDK4/6. Частые побочные эффекты — боли в суставах и потеря костной массы.Подробный разбор
Химиотерапия в таблетках: в организме превращается во фторурацил. Применяется при раке толстой кишки, молочной железы, желудка. Главные побочные эффекты — ладонно-подошвенный синдром и диарея.Подробный разбор
Химиопрепарат из группы таксанов. Применяется при раке молочной железы, яичников, лёгкого, желудка и других — еженедельно или раз в 3 недели. Перед введением нужна премедикация от аллергии; частый побочный эффект — онемение пальцев.Подробный разбор
Химиопрепарат из группы таксанов. Применяется при раке молочной железы, предстательной железы, желудка, лёгкого. Часто снижает нейтрофилы, вызывает отёки и изменения ногтей.Подробный разбор
Химиопрепараты, которые повреждают ДНК опухолевых клеток, — основа многих схем. Цисплатин сильнее всего действует на почки и слух, карбоплатин — на тромбоциты, оксалиплатин вызывает нейропатию и чувствительность к холоду.Подробный разбор
Схема химиотерапии: оксалиплатин, фторурацил и лейковорин каждые 14 дней, с помпой на 46 часов. Основная схема при раке толстой кишки, применяется и при раке желудка и пищевода.Подробный разбор
Схема химиотерапии: оксалиплатин капельно раз в 21 день и таблетки капецитабина 14 дней. По эффективности сопоставима с FOLFOX, но без помпы.Подробный разбор
Интенсивная схема из четырёх препаратов: фторурацил, лейковорин, иринотекан, оксалиплатин. Основная область — рак поджелудочной железы у пациентов в хорошем общем состоянии.Подробный разбор
Схема химиотерапии рака молочной железы: 4 курса доксорубицина с циклофосфамидом, затем паклитаксел или доцетаксел. Перед доксорубицином проверяют сердце.Подробный разбор
Снижение в крови нейтрофилов — клеток, которые первыми защищают от бактерий. Частое последствие химиотерапии; самая низкая точка обычно приходится примерно на 7–14 день после введения. Повышает риск инфекций, поэтому при нейтропении следят за температурой и могут отложить следующий цикл.Подробный разбор
Повышение температуры при низком уровне нейтрофилов. Неотложное состояние: инфекция при слабом иммунитете может быстро стать тяжёлой. Если на химиотерапии поднялась температура, нужно сразу связаться с лечащей командой или вызвать скорую, а не ждать.Подробный разбор
Лейкопения
Снижение общего числа лейкоцитов — белых клеток крови. Частое следствие химиотерапии. Для оценки риска инфекций важнее не общий уровень лейкоцитов, а абсолютное число нейтрофилов, поэтому в анализе смотрят лейкоцитарную формулу.
Снижение тромбоцитов — клеток, отвечающих за свёртывание крови. Проявляется синяками, кровоточивостью дёсен, мелкой сыпью-точками на коже. Возникает из-за химиотерапии, поражения костного мозга и других причин; при выраженном снижении лечение могут отложить или скорректировать.Подробный разбор
Анемия
Снижение гемоглобина и эритроцитов в крови. У онкологических пациентов связана с самой болезнью, кровопотерей, дефицитом железа, химио- и лучевой терапией. Проявляется слабостью, одышкой, бледностью. Лечение зависит от причины: препараты железа, переливание крови, другие средства.
Полинейропатия
Поражение периферических нервов: онемение, покалывание, жжение в пальцах рук и ног, неловкость движений. Вызывается некоторыми химиопрепаратами — таксанами, препаратами платины (особенно оксалиплатином), винкаалкалоидами. О первых симптомах стоит сразу сообщить врачу: иногда дозу корректируют.
Покраснение, отёк, болезненность, шелушение кожи ладоней и стоп, в тяжёлых случаях — трещины и пузыри. Типичен для капецитабина, фторурацила, липосомального доксорубицина и некоторых таргетных препаратов. Профилактика — увлажнение кожи, избегание трения и горячей воды.Подробный разбор
Воспаление слизистых на фоне химио- или лучевой терапии. Стоматит — во рту: боль, покраснение, язвочки, трудно есть. Мукозит — более широкое понятие, включает и слизистую кишечника. Помогают мягкая щётка, частые полоскания, отказ от острого; при выраженной боли — лечение от врача.Подробный разбор
Побочные эффекты иммунотерапии: активированная иммунная система воспаляет здоровые органы. Бывают колит, пневмонит, гепатит, нарушения щитовидной железы, сыпь. Могут появиться в любой момент, даже после окончания лечения. Новые симптомы — диарею, кашель, одышку — нужно сразу сообщить врачу.Подробный разбор
Повреждение сердца противоопухолевым лечением: снижение сократимости, аритмии, повышение давления. Чаще связана с антрациклинами, анти-HER2-препаратами (трастузумабом), облучением области сердца. Поэтому до и во время такого лечения проверяют функцию сердца — ЭхоКГ, ЭКГ.Подробный разбор
Частый побочный эффект химиотерапии, таргетных препаратов и иммунотерапии. Опасна обезвоживанием. При частом стуле, крови, температуре или головокружении нужно сразу связаться с врачом; на иммунотерапии диарея может быть признаком колита.Подробный разбор
Угревидная сыпь на лице, груди и спине при лечении ингибиторами EGFR (осимертиниб, цетуксимаб и др.). Это не акне, и средства от прыщей её ухудшают. Лёгкая сыпь не требует смены дозы; при тяжёлой лечение приостанавливают.Подробный разбор
Сгустки крови в венах ног, рук или в лёгких (ТЭЛА). При раке и его лечении риск выше. Отёк и боль в одной конечности, внезапная одышка или боль в груди — повод срочно обратиться к врачу. Лечат антикоагулянтами.Подробный разбор
Шкала тяжести побочных эффектов Национального института рака США. Степень 1 — лёгкая, 2 — умеренная, 3 — тяжёлая или требующая госпитализации, 4 — угрожающая жизни, 5 — смерть, связанная с нежелательным явлением. По степени решают, продолжать ли лечение, снижать дозу или делать перерыв.Подробный разбор
Препараты (филграстим, пэгфилграстим), которые стимулируют костный мозг быстрее вырабатывать нейтрофилы. Назначаются после химиотерапии с высоким риском фебрильной нейтропении или если она уже была. Частый побочный эффект — ноющая боль в костях.Подробный разбор
Кахексия
Истощение при раке: потеря веса, мышечной массы и сил, которую не удаётся полностью восстановить обычным усиленным питанием. Связана с воспалением и изменением обмена веществ из-за опухоли. Ухудшает переносимость лечения, поэтому вес и питание стоит обсуждать с врачом с самого начала.
Алопеция
Выпадение волос. При химиотерапии зависит от препаратов: одни вызывают полное выпадение, другие — истончение или почти не влияют. Обычно волосы начинают отрастать через несколько недель после окончания лечения. Охлаждение кожи головы при некоторых схемах может уменьшить выпадение.
Материал носит справочный характер и не заменяет консультацию врача. Значение показателя в вашем заключении оценивает лечащий врач с учётом всей картины.